Direktlink:
Inhalt; Accesskey (fr): 2 Hauptnavigation; Accesskey (fr): 3 Servicenavigation; Accesskey (fr): 4
Communiqués de presse
Communiqués de presse

Dr. Wolfgang SchäubleSource: Bundesministerium des Innern

Schäuble : "Prendre les craintes au sérieux – sans toutefois céder à la panique"

jeudi 12 janvier 2006

Après les publications de la Stiftung Warentest concernant la sécurité des stades de la Coupe du Monde, le Ministre fédéral de l’Intérieur Dr. Wolfgang Schäuble met en garde contre toute sorte d’hystérie et propose un examen intensif des craintes formulées à propos de la sécurité.

"Nous prenons au sérieux les craintes de la Stiftung Warentest et c’est pour le bien des spectateurs de la Coupe du Monde d’Allemagne et du monde entier que les stades ont fait l’objet d’un contrôle par un organisme indépendant 150 jours avant le début de la Coupe du Monde", a indiqué Schäuble.
 
"Toutefois, les résultats présentés interdisent, selon la première évaluation de nos experts, de céder à une quelconque panique. Les douze stades de la Coupe du Monde ont été construits ou transformés conformément aux normes de construction les plus modernes, en tenant compte des directives de la FIFA et des connaissances scientifiques. Suite au cycle d’essai effectué lors de la Coupe de la Confédération et dans le cadre de la ligue fédérale de football, les stades ont été et sont régulièrement soumis à des contrôles pratiques. Les stades ont, avec de rares exceptions, bien réussi ces contrôles."
 
Le Ministre compétent en matière de garanties données par le Gouvernement fédéral pour la Coupe du Monde a cependant promis d'étudier les résultats de l'étude en coopération avec le Ministère fédéral de la Construction, le Comité d'Organisation de la Coupe du Monde, les Länder concernés et les experts en sécurité. “Nous sommes reconnaissants de toute recommandation susceptible d'améliorer la sécurité et nous insisterons pour une mise en application”, a précisé le Ministre de l’Intérieur.

Bild eines brasilianischen und eines türkischen Fans sowie einer holländischen Schlachtenbummlerin