Direktlink:
Inhalt; Accesskey (es): 2 Hauptnavigation; Accesskey (es): 3 Servicenavigation; Accesskey (es): 4
Nuestros temas

 Fuente: BoleschEl mundo entre amigos en Kreuzberg: Fútbol en la calle

El mundo entre amigos en Kreuzberg: Apertura de la Copa Mundial de Fútbol Callejero

lunes 3 de julio de 2006

Mientras que la “Copa Mundial grande” entra en la semana decisiva, ahora también se compite en el distrito berlinés de Kreuzberg: El 1 de julio comenzó allí la primera  Copa Mundial de Fútbol Callejero.

El mundial de fútbol callejero fue inaugurado por el Ministro de Asuntos Exteriores Frank-Walter Steinmeier, el presidente de la Fifa Joseph S. Blatter y el alcalde presidente  de Berlín, Klaus Wowereit. Steinmeier calificó el torneo de proyecto contra el racismo y la discriminación.
 
El lema: Fútbol por la paz y paz y entendimiento entre los pueblos
 
En el mismo sentido también saludó Klaus Wowereit a los espectadores en el estadio de fútbol de barrio en la plaza Mariannenplatz de Kreuzberg: “Me alegro de que en el marco de la Copa Mundial FIFA 2006 se celebren estos mundiales de fútbol callejero. El fútbol debe unir a los pueblos. Sólo podemos tener un futuro si vivimos juntos en paz y en tolerancia”.
 
La Copa Mundial de Fútbol 06
 
Los orígenes del streetfootballworld festival 06 están en Medellín, en Colombia. Allí, en 1994, el jugador de la selección nacional colombiana Andrés Escobar fue muerto a tiros. Impactado por este suceso, Jürgen Griesbeck, que en ese momento era  profesor invitado en la Universidad de Antioquia, lanzó el proyecto “Fútbol por la Paz”. Con la fuerza del fútbol se quería romper la espiral de violencia, drogas y pobreza. Fue la primera piedra para la creación del streetfootballworld.
 
El streetfootballworld festival 06 ha sido inaugurado a propósito en el 12º aniversario de la muerte de Andrés Escobar. El festival dura una semana y concluye el 8 de julio con la entrega del primer título de campeón del mundo de fútbol callejero. El ganador puede llevarse el trofeo para su proyecto de fútbol. En cuatro años se celebrarán en Sudáfrica el 2º Mundial de Fútbol Callejero.
 
La Copa Andrés Escobar
 
El conjunto colombiano de fútbol callejero presentó durante la inauguración el trofeo, diseñado por el artista colombiano Walter Tello. La mano derecha sobre el corazón, el balón en la mano tendida, cantando el himno nacional colombiano. Así es como esta estatua de bronce recuerda al futbolista asesinado, que sólo cumplió los 27 años de edad. “André Escobar nunca será olvidado en Colombia y con el festival 06 todo el mundo le recordará”, explica el artista.
 
Antes del saque inicial del partido inaugural Paraguay contra Balcanes, una murga germano-argentina prepara a los espectadores para la inminente competición. El baile de los pobres de Buenos Aires será, además del fútbol callejero, un elemento central del diálogo intercultural. En la final del 8 de julio, la murga germano-argentina se convertirá en una murga internacional, con participantes de los equipos de todos los países.

Más informaciones


Culturas de fútbol callejero

Imagen de un hincha holandés y de una niña con la bandera tricolor del equipo francés